I don't know if it is a well-known problem, but I have been struggling to come up with an algorithm.
I have a set of linear constraints $Ax\le b$, $b\ge 0$ ($b$ and $A$ are given, $x$ is a variable). These constraints designate the domain for variable $x$. Imagine I have one new constraint $cx\le d$, which may or may not further constrain the original domain. Now I can modify the right hand side of the original domain with variable $y$, $0\leq y \leq b$. The problem is to find $y$ such that $$Ax\le b-y$$ makes sure that the domains $Ax\le b-y$ and $Ax\le b-y \cup cx\leq d$ are the same (so in other words that adding a new constraint $cx\leq d$ does not change the domain. In fact I want to find minimal $y$ (for instance minimum of $\sum_{i} y_i$) that provides this feature.