I analyzed primes generated by applying four linear offsets to the first element of twin prime pairs ( π , π + 2 ), for π β€ 1,000,000:
π1 = 2π + 1, π2 = 2π + 7, π3 = 2π β 3, π4 = 2π + 3.
About 57% of pairs produce at least one prime among these offsets. The rate varies by last digits of the twin primes: pairs ending in (1,3) and (7,9) have ~64% success, but those ending in (9,1) only ~43%.
Iβd appreciate feedback on whether these patterns are known, and suggestions for related primes or offsets to investigate. Code and data are available here: https://github.com/allen-proxmire/twin-primes-offsets