Update collapse-expand chevrones on the launchpad

[sergeibbb]

Description

Goal: make collapse-expand icons on the Launchpad consistent to VSCode panels:

• Current launchpad behavior: {closed: down, open: up}
• Desired launchpad behavior: {closed: right, open: down}